Este fin de semana durante una de las presentaciones del Hello!Project 2014 Summer ~KOREZO!~ en Nakano Sun Plaza en Tokyo, se anunció la suspensión de las actividades de Berryz Koubou indefinidamente en el 2015 (sin fecha definida aun).
Gracias por su continuo apoyo para Berryz Kobo. Hoy, los miembros de Berryz Kobo han anunciado la suspensión indefinida de sus actividades durante el Hello!Project 2014 Summer ~KOREZO!~ en Nakano Sun Plaza.
En cuanto al futuro de los miembros, han hablado con el personal y se decidió suspender sus actividades después de la gira de la Primavera en el 2015. Con respecto a la fecha exacta, se dará a conocer más adelante, una vez decidido. Berryz Kobo han crecido así con todo el apoyo que han recibido hasta ahora. Y para ser capaz de alcanzar este nivel de logro en su actividad, todos los miembros tienen la sensación de que esto es gracias a todo el mundo y sienten una profunda gratitud.
A partir de ahora, los miembros, así como el personal se siente agradecidos y piden a todos su apoyo. Gracias por todo, acerca de Berryz Kobo.
UP-FRONT PROMOTION
Representative director
Ohama Minoru
Por otra parte Tsunku, que no ha hecho apariciones públicas en estos últimos meses debido a su tratamiento para el cáncer de laringe, también ha hecho una declaración.Gracias por su continuo apoyo hacia Hello! Project, así como para Berryz Kobo.
Me gustaría informar ahora algo para todos.
Los miembros de Berryz Kobo han hecho un anuncio antes, durante el concierto de Hello!Project 2014 Summer "KOREZO!". Berryz Kobo suspenderá indefinidamente sus actividades después del tour de primavera del 2015. Como el productor, esto es muy lamentable, pero después de todas las conversaciones que hemos teníamos sobre su futuro, se llegó a esta conclusión.
He seguido y he visto su evolución y crecimiento a través de su trabajo. Por esta razón, creo que no es una mala oportunidad para aprovechar y llevarlas a un nuevo paso. Cuando debutaron estaban en la escuela primaria, se determinaron con sus sentimientos puros como "Me gustan las canciones!", "Me gusta bailar!", "Me gustaría usar trajes lindos!" Para saltar a este mundo. Creo que realmente que por este motivo creo que durante tanto tiempo en el mismo grupo. Siento gratitud por todo el apoyo que las elevó al corazón de todos los fans.
También será mi deber de velar por todas aquellas chicas que vuelan a su nuevo sueño. Además, voy a informar a ustedes más adelante sobre el horario de la suspensión y cada una de sus actividades cuando se decida.
Hasta aquí el anuncio por el momento.
Me gustaría darle las gracias por su continuo apoyo hacia Hello! Project y el Tour de otoño de Berryz Kobo, etc.
02 de agosto 2014
Berryz Kobo Producer
Tsunku♂
una noticia horrible casi una pesadilla ojala q sea como
ResponderEliminarun año sabatico q recarguen pilas c pongan nuevas metas
y q tard o temprano berryz vuelvan y si no y est es el final
entonces berryz habra dejado una hermosa historia
y un hermoso legado recuerden q nada es para siempre
todo tiene un comienzo y un final y si est es el final
c cerrara una decada d trabajo duro y exito muy pronto
acabara una era en morning y con esta noticia c cierra
una era en HP
Si, yo tambien espero que solo sea un sabatico, pero como dices todo comienzo tiene un fin aunque nos duela, el trabajo de BK fue exelente y se iran con la frente en alto :)
EliminarLo que mas me asusta es la idea de que puedan graduar a Berryz Koubou y que pongan nuevas miembros...
ResponderEliminarSi, esperemos que no suceda y que solo nececiten de un decanzo :)
Eliminar