☆*゚ ゜゚*Bienvenidos*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*ようこそ*゚ ゜゚*☆

miércoles, 11 de abril de 2012

Morning Musume - "Renai Hunter" (evento de lanzamiento)

El día de ayer (11 de abril en Japón), Morning Musume realizo un acto conmemorativo, por el lanzamiento del single 49th Renai Hunter en Ikebukuro (Tokyo) en donde realizaron un mini concierto, donde cantaron este single. También tuvieron algunas entrevistas.

1
En este evento Niigaki comento: "Esta es una canción que tiene un mensaje muy fuerte, pero también es un canto para dar animo". Tras decir esto rrecibió una ovación de pie del público que había abarrotó la sala.

Comentaron que cuando se encontraba Takahashi Ai, eran 10 miembros, pero que después de su graduación, se unieron 4 mas en septiembre del año pasado, dando un total de 12 integrantes. Niigaki a determinado su graduación.

Este sera el 18 de mayo en el  Nippon Budokan, al respecto Niigaki comento "Mientras se acerca la fecha, me gustaría cuidar el día a día de estas 12 personas"

Además Michishige Sayumi uno de los miembros comento "Yo también siento la graduación muy serca, pero lo veo en forma positiva, Morning Musume seguirá siendo Cool, aun cunando Gaki San (Niigaki)se aya graduado y seamos 11 solamente" .Tanaka Reina explico "Sayumi y yo no tenemos ansiedad por Gaki San, ahora vamos juntas, unidas de lamo como un nuevo Morning Musume". Niigaki después de su graduación ya tiene otros proyectos.

Niigaki, para sus trabajos futuros comento "Aun cuando estoy activa en el grupo, me encuentro ensayando para una obra de teatro y para  un programa". De igual forma nos comenta "Desde ahora me encuentro mirando así a adelante, después de graduarme de morning Musume, estoy llena de sentimientos pero en lugar de preocuparme, cuento con todos ustedes para divertirme" y para todos los jóvenes fue embaido un Yale.



2
Niigaki Risa (23) líder de Morning Musume, el 11 de abrí, apareció en el evento de lanzamiento de "Renai Hunter". Noas comento como se encuentra, acerca de su próxima graduación.

"Sera el 18 de mayo en el  Nippon Budokan (Tokyo), creo que fue poco y fue demasiado rápido, un mes, me gustaría cuidar el día a día de estas 12 personas.

Después de la fase de la graduación, quiero centrarme y trabajar, de hecho mi segunda etapa sera como actriz.
Ahora que me gradué de Morning Musume, en lugar de que me preocupe, estoy contando con ustedes, tengo mucho animo". Del mismo modo Michishige Sayumi  y Tanaka Reina  también se expresaron. Al final por  la graduación de Niigaki, fue enviado un Yale para todos.

Y se anuncio que el concierto del Nippon Budokan, sera trasmitido en vivo, en 10 salas de cine diferentes (aun están determinando los lugares)

Imagenes del evento







Estas son dos de las entrevistas que realizaron, solo quiero recordarles, que la traducción no es muy exacta, así que si gustan estos son los enlaces en donde encontraran las entrevistas originales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...