Aqui les traigo una pequeña entravista de lo que sucedio en el evento de apreton de manos de Momusu en Corea del Sur.
Sayumi, Reina, Haruna y Ayumi, llegaron a las 6pm al Rolling Hall de Seogyo Hotel en Seoul, donde asistieron más de 500 aficionados.
Reina declaro "Hace 4 años, que vine a Corea por primera vez, una gran cantidad de fans nos dieron la bienvenida en el aeropuerto, eso me ha hecho sentirme muy bien, por venir una vez más", y agradeció a los fans en Corea del Sur. Mientras que Sayumi dijo "Cierto, hace 4 años, Tanaka y yo, haviamos venido anteriormente, pero ahora con otros miembros podemos, con quienes podemos compartir esta experienxia, estoy feliz".
Comentaron que por su ocupada agenda, no pudierin hacer muchas cosas, pero que algo de lo que mas disfrutaron, fue la comida coreana.
Otra cosa de la que hablaron, fue del album 13 llamado ⑬Colorful Character, donde Ayumi comento "Contiene una gran variedad de canciones donde se destaca la voz, el álbum tiene un contenido de baladas, electrónica, música de baile."
¿Cual es el secreto de la longebidad de Morning Musume?
Reina: Las graduación y las audiciones de nuevas generaciones, en función de los distintos miembros; reclutar seguidores (risas), algo que puede dar una sensación fresca, mas nuestras propias fuerzas".
Debido a la frecuente sustitución de los miembros ¿no produce ninguna molestia?
Mizuki: "Hasta ahora no hay ningun malestar por nuevos miembros, muchas canciones se tienen que practicar y mas las coreografía, es diferente contar con un nuevo miembro, pueto que puede interpretarlas con una sensación diferente, y eso esta bien. "
Como nuevos miembros de Morning Musume ¿Cuentan con alguna "disciplina"?
Haruna: "He hecho tres reglas, gracias a Sayumi. En primer lugar, cuando decimos hola por la mañana, eso es un elogio para la otra. La segunda es tomamos una gran cantidad de fotos (risas) y el tersero es admitir que Morning Musume y en especia la lider es grandiosa".
¿Han tenido problemas?
Sayumi: "A veces, cuando las quejas surgen, lo solucionamos juntas como un grupo. Sinceramente todavía no nos hemos peleado. Nos sentimos orgullosas del trabajo en equipo".
¿Que opinan del K-pop?
Reina: No sabemos mucho del K-pop, pero si hemos escuchado buenos grupos y cantantes, como Super Junior y SNSD".
¿Morning Musume hara conciertos en Corea?
Sayumi: "Por el momento tenemos una agenda muy ocupada, pero seria agradable realizar un concierto en Corea, como hace 4 años".
Entrevistas e imagenes de:
Muchas gracias por la traducción! Que bueno es saber que Morning Musume es un grupo tan unido.
ResponderEliminarTambién quiero aprovechar de pedir disculpas por si te molesto mi comentario, creo que fui muy frío y además hable sin saber u.u pero es que de verdad algunas veces me desespera la mala ortografía xD (siendo que yo también tengo MUY mala ortografía y además también tengo un poco de dislexia! muchas veces tiendo a cambiar las letras en las frases ^^!).
Me gusta mucho tu página, desde que cierta página que visitaba antes dejo de subir noticias de H!P tu página se ha convertido en mi fuente principal de noticias en español de H!P, gracias por todo.
No hay de que, muchas veces megustaria que todo estubiera en un idioma que todos entendieramos XD.
EliminarY disculpas de que, tu no lo sabias y bueno, estas bien en pedir una mejora, y espero pejorar, tratare de esforsarme para hacerlo :)
Gracias por opinar, encerio no te figes, me alegra que te agrade apesar de todo, ademas sin ustedes este blog no funcionaria :D
Hahaha igual desde que techotaku dejo de subir info del H!P aquí me informo ;) sigue así que ganarás muchos seguidores.
ResponderEliminarGracias, tratare de mejorar, para que sigan pensando igual o mejor :)
EliminarReina se ve TAN preciosa *__* últimamente está espectacular!
ResponderEliminarparece que lo de los viajes le está sentando bien, porque se la ve más sonriente :) hehe.
gracias por la traducción! aunque si Reina lo único que conoce de K-Pop es super junior y SNSD... pffff. yo le recomendaría mejor escuchar Bigbang y 2NE1 xDD
Ha aaa ella siempre, sip se ve mas alegre, pero tu no te pondrias feliz si viajaras?, ovio que si XD.
EliminarBueno, probalemente no quiso aundar en el tema por el tiempo, tal vez conose mas pero le recomendarian no decir mucho, por lo menos eso es lo quepienso :)